Présentation

WordAppeal & le Groupe Pelham Media Ltd. sont les seuls acteurs à proposer une offre intégrée de communication éditoriale et digitale dans toutes les langues, à tout moment. Cette offre répond au besoin de nos clients internationaux de prendre la parole auprès de toutes leurs audiences avec rigueur et réactivité. Les bénéfices clients de ce « guichet unique » sont nombreux :

• amélioration de la qualité des contenus multilingues ;
• diminution des coûts et des délais de déploiement de ces contenus, et ce notamment en cas de crise.

Et que dire des bénéfices de la localisation de contenus quand on sait que :

• un européen sur cinq ne visite jamais un site dans une langue qui n’est pas la sienne ;
• la durée de visite est multipliée par deux quand le site est dans la langue de l’internaute ;
• les sites anglais et français comptent pour moins d’un quart de l’audience globale.

Solutions

• Localisation, en 236 langues et dialectes
• Interprétation
• Mutualisation & webpublishing (Translation Management Systems)
• Coaching : prise de parole en langue étrangère et médiation linguistique

Ils nous font confiance

• Air France, gestion multilingue des sites pays
• Valeo : déploiement des sites pays
• Total : refonte des sites pays et constitution du corpus corporate commun